I had heard the legend of a small, hole-in-the-wall Japanese restaurant, so unassuming, that there's a good chance ...